]> git.sur5r.net Git - bacula/docs/blob - docs/manuals/fr/utility/utility.tex
Apply Sebastien's first French patch
[bacula/docs] / docs / manuals / fr / utility / utility.tex
1 %%
2 %%
3 %%  The following characters must be preceded by a backslash
4 %%    to be entered as printable characters:
5 %%
6 %%   # $ % & ~ _ ^ \ { }
7 %%
8 %% Translator : Sebastien Guilbaud / sebastien.guilbaud@bull.net
9
10 \documentclass[10pt,a4paper]{book}
11
12 \topmargin -0.5in
13 \oddsidemargin 0.0in
14 \evensidemargin 0.0in
15 \textheight 10in
16 \textwidth 6.5in
17
18 \usepackage{html}
19 \usepackage{float}
20 \usepackage{graphicx}
21 \usepackage{bacula}
22 \usepackage{longtable}
23 \usepackage{makeidx}
24 \usepackage{index}
25 \usepackage{setspace}
26 \usepackage{hyperref}
27 \usepackage{url}
28 \usepackage[cyr]{aeguill}
29 \usepackage[utf8]{inputenc}
30 \usepackage[francais]{babel}
31 \usepackage{alltt}
32
33 \makeindex
34 \newindex{general}{idx}{ind}{Index Général}
35
36 \sloppy
37
38 \begin{document}
39 \sloppy
40
41 \newfont{\bighead}{cmr17 at 36pt}
42 \parskip 10pt
43 \parindent 0pt
44
45 \title{\includegraphics{\idir bacula-logo.eps} \\ \bigskip
46   \Huge{Utilitaires Bacula}
47   \begin{center}
48    \large{It comes in the night and sucks 
49           the essence from your computers. }
50   \end{center}
51 }
52
53
54 \author{Kern Sibbald}
55 \date{\vspace{1.0in}\today \\
56       Ce manuel couvre la version \input{version} de Bacula.\\
57       \vspace{0.2in}
58       Copyright \copyright 1999-2010, Free Software Foundation Europe
59       e.V. \\
60       \vspace{0.2in}
61   Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the
62   GNU Free Documentation License, Version 1.2 published by the Free Software Foundation; 
63   with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.
64   A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
65 }
66
67 \maketitle
68
69 \clearpage
70 \tableofcontents
71 \clearpage
72
73 \include{progs-fr}
74 \include{bimagemgr-chapter-fr}
75 \include{rpm-faq}
76 \include{fdl}
77
78
79 % The following line tells link_resolver.pl to not include these files:
80 % nolinks developersi baculai-dir baculai-fd baculai-sd baculai-console baculai-main
81
82 % pull in the index
83 \listoffigures
84 \printindex[general]
85
86 \end{document}